Al canviar d'idioma no tots els continguts estan traduïts
The website is not fully translated
Al cambiar de idioma no todos los contenidos están traducidos
Al canviar d'idioma no tots els continguts estan traduïts
Tuesday to Saturday, 10am to 7pm
Wednesdays, 10am to 8pm
Sundays and public holidays, 10am to 2.30pm
The ticket office and entrance are closed 30 minutes before closing time
CLOSED: Mondays that are not bank holidays, 1 and 6 January, 1 May, 18 May, 1 June, 25 and 26 December
Plaça de Pau Vila, 3
08039 Barcelona
Coordinates: 41.380900, 2.185693
932 254 700
mhc.cultura@gencat.cat
Fax 932 254 758
932 254 244
Monday to Thursday: 10am-2pm and 3.30-5.30pm
Friday: 9.30am-2pm
mhcvisites.cultura@gencat.cat
Public transport
Buses V17, H14, D20, V15, V13, 39, 45, 51, 59 and 120
Metro L4 (yellow) Barceloneta
Train to Barcelona Estació de França
Barcelona Tourist Bus: red line; and Barcelona City Tour: eastern route; Museu d’Historia de Catalunya stop.
There are three paid-for car parks nearby: in Passeig Joan de Borbó, Moll d’Espanya and Moll de la Fusta.
Coaches have parking spaces available near the museum building.
“Bicing” bicycle hire in Plaça Pau Vila.
General admission: 4 euros
Reduced admission: 3 euros
General admission: 8 euros
Reduced admission: 6 euros
Tuesday to Saturday, 10am to 7pm
Wednesdays, 10am to 8pm
Sundays and public holidays, 10am to 2.30pm
The ticket office and entrance are closed 30 minutes before closing time
CLOSED: Mondays that are not bank holidays, 1 and 6 January, 1 May, 18 May, 1 June, 25 and 26 December
Plaça de Pau Vila, 3
08039 Barcelona
Coordinates: 41.380900, 2.185693
932 254 700
mhc.cultura@gencat.cat
Fax 932 254 758
932 254 244
Monday to Thursday: 10am-2pm and 3.30-5.30pm
Friday: 9.30am-2pm
mhcvisites.cultura@gencat.cat
Public transport
Buses V17, H14, D20, V15, V13, 39, 45, 51, 59 and 120
Metro L4 (yellow) Barceloneta
Train to Barcelona Estació de França
Barcelona Tourist Bus: red line; and Barcelona City Tour: eastern route; Museu d’Historia de Catalunya stop.
There are three paid-for car parks nearby: in Passeig Joan de Borbó, Moll d’Espanya and Moll de la Fusta.
Coaches have parking spaces available near the museum building.
“Bicing” bicycle hire in Plaça Pau Vila.
General admission: 4 euros
Reduced admission: 3 euros
General admission: 8 euros
Reduced admission: 6 euros
La necesidad del ser humano de comprender el mundo que le rodea le lleva a observar y estudiar la naturaleza y los fenómenos naturales. Este interés se evidencia de manera notoria durante la Edad Moderna, en la que se producen avances científicos constantes, basados en la observación y en la experiencia como principales fuentes de conocimiento. Unos avances que la invención de la imprenta contribuyó de manera decisiva a difundir y compartir.
Los libros que se muestran en este ámbito reflejan la voluntad de transmitir el conocimiento de la realidad desde diversas perspectivas, tales como la astronomía, la botánica, la geología o la cartografía.
Leonhart Fuchs. De historia stirpium commentarii insignes, maximis impensis et vigiliis elaborati... Basileae: in officina Isingriniana, 1542.
Libro impreso. Antiguos propietarios: Joseph Puig (s. XVIII) y familia Salvador (s. XVII-XVIII).
Tratado de botánica médica que recoge 345 plantas con su descripción y uso terapéutico, todas ilustradas y con el nombre en latín y alemán. El rigor que las caracteriza marca un nuevo modelo de representación botánica, hasta el punto que se convierten imágenes copiadas múltiples veces hasta el siglo XIX. La obra incluye, además, cerca de cien referencias a plantas exóticas de los nuevos territorios americanos, hasta ese momento nunca descritas.
Leonhart Fuchs. De historia stirpium commentarii insignes, maximis impensis et vigiliis elaborati... Basileae: in officina Isingriniana, 1542.
Libro impreso. Antiguos propietarios: Joseph Puig (s. XVIII) y familia Salvador (s. XVII-XVIII).
Tratado de botánica médica que recoge 345 plantas con su descripción y uso terapéutico, todas ilustradas y con el nombre en latín y alemán. El rigor que las caracteriza marca un nuevo modelo de representación botánica, hasta el punto que se convierten imágenes copiadas múltiples veces hasta el siglo XIX. La obra incluye, además, cerca de cien referencias a plantas exóticas de los nuevos territorios americanos, hasta ese momento nunca descritas.
La importancia que Leonhart Fuchs otorga a las imágenes en grabado xilográfico a partir de modelos reales queda patente en la incorporación del retrato de los tres artistas que intervienen, con sus nombres y apellidos. Este reconocimiento es un homenaje excepcional a los tres maestros, dado que en la gran mayoría de obras ilustradas la mención de sus responsables o bien aparece en caracteres minúsculso bien llegan a no figurar.
La importancia que Leonhart Fuchs otorga a las imágenes en grabado xilográfico a partir de modelos reales queda patente en la incorporación del retrato de los tres artistas que intervienen, con sus nombres y apellidos. Este reconocimiento es un homenaje excepcional a los tres maestros, dado que en la gran mayoría de obras ilustradas la mención de sus responsables o bien aparece en caracteres minúsculso bien llegan a no figurar.
Las palabras pueden crear, recrear, modificar o incluso destruir una realidad, de ahí su fuerza. Palabra escrita, hablada, leída, cantada, revelada... En todas sus formas, es el resultado de un deseo de comunicación de vivencias propias o ajenas, inherente a la condición humana.
La aparición de la escritura permitió al ser humano no solo conservar y transmitir el conocimiento a lo largo del tiempo y en todo el mundo, sino también proporcionarle recursos con el fin de comprender e interpretar la realidad y, sobre todo, de enriquecerla como persona individual y social.
Publi Virgili Maró. Opera. Venetiis [Venècia]: Vindelinus de Spira, 1470.
Incunable sobre vitela. Antiguos propietarios: hermanos Josep y Pere Joan Finestres y de Monsalvo (s. XVII-XVIII). Proviene de la Universidad de Cervera.
Recopilación de la obra poética del autor clásico romano Virgilio. Se compone de Las bucólicas, poema pastoral, Las Geórgicas, en alabanza a la vida rural, y la Eneida, poema épico dedicado a Eneas. En España sólo se conserva otro ejemplar en la Biblioteca del Escorial.
Un aspecto singular es que los folios correspondientes al principio de Las bucólicas y cada uno de los cuatro libros de Las Geórgicas y los doce de la Eneida presentaban orlas rodeando el texto. De todas ellas, sólo se conservan dos, que corresponden al inicio del cuarto y del noveno libro de la Eneida. En ambas destaca el escudo de armas con el toisón de oro de Felipe I, el Hermoso, de Castilla.
Publi Virgili Maró. Opera. Venetiis [Venècia]: Vindelinus de Spira, 1470.
Incunable sobre vitela. Antiguos propietarios: hermanos Josep y Pere Joan Finestres y de Monsalvo (s. XVII-XVIII). Proviene de la Universidad de Cervera.
Recopilación de la obra poética del autor clásico romano Virgilio. Se compone de Las bucólicas, poema pastoral, Las Geórgicas, en alabanza a la vida rural, y la Eneida, poema épico dedicado a Eneas. En España sólo se conserva otro ejemplar en la Biblioteca del Escorial.
Un aspecto singular es que los folios correspondientes al principio de Las bucólicas y cada uno de los cuatro libros de Las Geórgicas y los doce de la Eneida presentaban orlas rodeando el texto. De todas ellas, sólo se conservan dos, que corresponden al inicio del cuarto y del noveno libro de la Eneida. En ambas destaca el escudo de armas con el toisón de oro de Felipe I, el Hermoso, de Castilla.
Los libros de este ámbito son un claro exponente de la evolución científica que se produce a lo largo de toda la Edad Moderna. Este periodo histórico transita desde el mundo medieval hasta llegar al Siglo de las Luces, iluminado por la razón y la ciencia.
La experimentación y verificación empírica, así como el desarrollo de las matemáticas y la precisión en los cálculos determinaron el surgimiento de una nueva ciencia, a la que contribuyeron decisivamente factores como las grandes expediciones marítimas o la invención de la imprenta. El progreso científico generó un progreso tecnológico y, por tanto, un progreso en las condiciones de vida de la humanidad.
Josep Bolló. Miscelánea científica ilustrada. Cataluña, siglo XVIII.
Manuscrito sobre papel. Proviene de la Biblioteca Mariana del convento de San Francisco de Asís de Barcelona.
Recopilación de varios tratados de aritmética, arquitectura, geometría, astronomía y tres dibujos a color destacables: el primero de un cometa visto el 25 de diciembre de 1705 y dos con representaciones de la guerra de Sucesión en la ciudad de Barcelona. A continuación hay una colección de grabados y, al final, un estudio sobre ortografía castellana.
Josep Bolló. Miscelánea científica ilustrada. Cataluña, siglo XVIII.
Manuscrito sobre papel. Proviene de la Biblioteca Mariana del convento de San Francisco de Asís de Barcelona.
Recopilación de varios tratados de aritmética, arquitectura, geometría, astronomía y tres dibujos a color destacables: el primero de un cometa visto el 25 de diciembre de 1705 y dos con representaciones de la guerra de Sucesión en la ciudad de Barcelona. A continuación hay una colección de grabados y, al final, un estudio sobre ortografía castellana.
La ilustración de la hoja 122 representa la caída de un cometa con una leyenda interesante:
«Signum magnum aparuit in celo. Señal del cel que ab grandíssim estruendo aparegué als 25 de desembre, dia de Nadal de l’añy 1705 a las 5 horas de la tarda. Fou cosa molt orrorosa, així per trobar-se lo emisferi ben clar y ceré com per lo gran rimbombo y resplandor que féu. Y segons havem observat se pot dir que era presagi de las misèrias y calamitats que ha patit y pateix tot lo regne de España y més en particular lo principat de Cathalunya fins lo present añy de 1717.»
La ilustración de la hoja 122 representa la caída de un cometa con una leyenda interesante:
«Signum magnum aparuit in celo. Señal del cel que ab grandíssim estruendo aparegué als 25 de desembre, dia de Nadal de l’añy 1705 a las 5 horas de la tarda. Fou cosa molt orrorosa, així per trobar-se lo emisferi ben clar y ceré com per lo gran rimbombo y resplandor que féu. Y segons havem observat se pot dir que era presagi de las misèrias y calamitats que ha patit y pateix tot lo regne de España y més en particular lo principat de Cathalunya fins lo present añy de 1717.»
La historia, como ciencia, sirve tanto para conocer el legado de las diferentes civilizaciones como para entender cómo el ser humano ha ido adaptando esta herencia a la construcción de su propia identidad e idiosincrasia.
La historia puede narrarse de múltiples maneras, y ahí radica su verdadera riqueza. En este espacio veremos cómo se muestran los hechos de una época gracias a las narraciones escritas por historiadores, coetáneos o no, y por reyes con voluntad de perpetuarse. Sin embargo, la cotidianidad también está presente a través de artistas que ilustran la vida en las calles de su ciudad, o bien en recetarios que nos hablan de la cocina y su correspondiente contexto.
Jaime I. Llibre dels feyts. Poblet, año 1343. El Llibre dels feyts, también conocida como Crónica de Jaime I,
es la pieza más emblemática de la colección de la Biblioteca de Reserva, ya que es la copia más antigua en catalán conservada del relato del rey conquistador. Contiene una miniatura y once letras capitales historiadas con la figura del rey en diferentes posiciones, iluminadas con orlas decoradas con motivos animales y vegetales. Manuscrito sobre pergamino. Antiguos propietarios: Pere Pau Bolet (s. XVI), Joaquim Llàtzer Bolet (s. XVII) y Josep Jeroni Besora (s. XVII). Proviene del monasterio de Poblet y del convento de Sant Josep de Barcelona.
Aparte de la miniatura con la representación del banquete real durante el cual se decidió la conquista de Mallorca, había otra miniatura en la hoja 65 en que quedaba representada una terraza de Alcañiz donde se acordó la conquista de Valencia. Los rastros que han quedado en la hoja anterior y la miniatura que se encuentra en la copia del manuscrito del 1619, de factura mucho más simple, son los testimonios más evidentes.
Jaime I. Llibre dels feyts. Poblet, año 1343. El Llibre dels feyts, también conocida como Crónica de Jaime I,
es la pieza más emblemática de la colección de la Biblioteca de Reserva, ya que es la copia más antigua en catalán conservada del relato del rey conquistador. Contiene una miniatura y once letras capitales historiadas con la figura del rey en diferentes posiciones, iluminadas con orlas decoradas con motivos animales y vegetales. Manuscrito sobre pergamino. Antiguos propietarios: Pere Pau Bolet (s. XVI), Joaquim Llàtzer Bolet (s. XVII) y Josep Jeroni Besora (s. XVII). Proviene del monasterio de Poblet y del convento de Sant Josep de Barcelona.
Aparte de la miniatura con la representación del banquete real durante el cual se decidió la conquista de Mallorca, había otra miniatura en la hoja 65 en que quedaba representada una terraza de Alcañiz donde se acordó la conquista de Valencia. Los rastros que han quedado en la hoja anterior y la miniatura que se encuentra en la copia del manuscrito del 1619, de factura mucho más simple, son los testimonios más evidentes.
Entre los siglos xiv y xvi se extiende por Europa el Humanismo, un movimiento cultural que, recuperando la tradición clásica, defendía la fe en el hombre y en un nuevo espíritu científico en equilibrio con su dimensión espiritual. Por otro lado, la hegemonía de la Iglesia, durante la larga Edad Media, continuaba impregnando fuertemente la vida y las acciones de las personas en la sociedad occidental.
Opera philosophica; Epistolae ... Sub domino Blasio Romero ... est impressum hoc opus in ciuitate Neapolis [Nàpols]: Mathias Moravus, 1075 [i.e. 1475].
Incunable sobre papel. Antiguo propietario: Pere Miquel Carbonell (s. XV). Proviene de la Biblioteca Mariana del convento de San Francisco de Asís de Barcelona.
Edición príncipes de las obras de Séneca al cuidado del monje de Poblet Blai Romeo y impresas en Nápoles. Es un ejemplo magnífico de los primeros impresos italianos de autores clásicos, característicos por los tipos romanos utilizados. La decoración de la primera hoja, así como las iniciales a lo largo del texto, son manuscritas y miniadas por encargo de su primer propietario, el escribano real Pere Miquel Carbonell, cuyo escudo se encuentra al pie de la orla.
Opera philosophica; Epistolae ... Sub domino Blasio Romero ... est impressum hoc opus in ciuitate Neapolis [Nàpols]: Mathias Moravus, 1075 [i.e. 1475].
Incunable sobre papel. Antiguo propietario: Pere Miquel Carbonell (s. XV). Proviene de la Biblioteca Mariana del convento de San Francisco de Asís de Barcelona.
Edición príncipes de las obras de Séneca al cuidado del monje de Poblet Blai Romeo y impresas en Nápoles. Es un ejemplo magnífico de los primeros impresos italianos de autores clásicos, característicos por los tipos romanos utilizados. La decoración de la primera hoja, así como las iniciales a lo largo del texto, son manuscritas y miniadas por encargo de su primer propietario, el escribano real Pere Miquel Carbonell, cuyo escudo se encuentra al pie de la orla.
Al final del libro encontramos tres notas manuscritas de Pere Miquel Carbonell. Además de indicar el año en que adquirió el libro (1477), nos cuenta que ha pagado más dinero para encuadernarlo y iluminarlo que por comprarlo. A continuación, una inscripción de 1511 hace referencia a la gran decepción que ha tenido al ver el estado de dejadez en que se encuentra en la biblioteca del convento de San Francisco de Asís de Barcelona, al que hizo donación del año 1486, tal como indica la carta manuscrita adjunta al principio de la obra.
Al final del libro encontramos tres notas manuscritas de Pere Miquel Carbonell. Además de indicar el año en que adquirió el libro (1477), nos cuenta que ha pagado más dinero para encuadernarlo y iluminarlo que por comprarlo. A continuación, una inscripción de 1511 hace referencia a la gran decepción que ha tenido al ver el estado de dejadez en que se encuentra en la biblioteca del convento de San Francisco de Asís de Barcelona, al que hizo donación del año 1486, tal como indica la carta manuscrita adjunta al principio de la obra.
En el transcurso de la historia, la sociedad se ha ido dotando de sistemas normativos a medida que iba creciendo en complejidad y se consolidaban los diversos organismos que se establecían. Estos sistemas, formados por leyes, normas y reglas, guían el comportamiento y el funcionamiento de los individuos y las instituciones.
Como ejemplo de estos textos, encontramos, entre otros, una regla monástica de gran fortuna, uno de los textos canónicos por excelencia, la aprobación pontificia de los Estatutos de la Universidad de Cervera y el marco legal del Consejo de Ciento de la ciudad de Barcelona a finales del siglo xiv.
El origen cancelleresco pontificio con toda su pomposidad se revela en todos los elementos del manuscrito: la encuadernación de terciopelo carmesí con cantoneras, broches, los escudos de Clemente XII y de España de plata y el sello de plomo propio de las bulas; la escritura bulática o littera Sancti Petri de una extrema estilización, para poder lucir un estilo caligráfico propio y para impedir posibles falsificaciones, y las grandes iniciales en forma de follaje con un poderoso efecto decorativo y de lectura especialmente difícil.
El origen cancelleresco pontificio con toda su pomposidad se revela en todos los elementos del manuscrito: la encuadernación de terciopelo carmesí con cantoneras, broches, los escudos de Clemente XII y de España de plata y el sello de plomo propio de las bulas; la escritura bulática o littera Sancti Petri de una extrema estilización, para poder lucir un estilo caligráfico propio y para impedir posibles falsificaciones, y las grandes iniciales en forma de follaje con un poderoso efecto decorativo y de lectura especialmente difícil.
Los numerosos libros sobre tierras lejanas de la época moderna son un indicador del interés de Europa por sociedades y espacios remotos. El atractivo de estos territorios lejanos era producto de diversas motivaciones: comerciales, políticas, evangelizadoras o científicas. Asimismo, el interés de la época por lo exótico dio luz a múltiples libros de viajes.
Los libros que se exponen en este ámbito, datados desde finales del siglo xv hasta el siglo xviii, ofrecen una muestra diversificada de esta producción editorial.
Johann Nicolai. Johannis Nicolai... libri IV De sepulchris hebraeorum. Lugduni Batavorum [Leiden]: apud Henricum Teering ..., 1706.
Libro impreso .Proviene del convento de Santa Caterina de Barcelona por donación de Tomás Ripoll.
Estudio histórico de los ritos funerarios, principalmente judíos, comparados con otras prácticas paganas. El análisis se realiza básicamente a partir del testimonio y autoridad de los textos sagrados y de los comentarios rabínicos. También incluye otras prácticas funerarias de todos los continentes.
Es otro ejemplo de libro con elementos móviles, antecedente de los libros pop-up. En este caso, aparte de grabados xilográficos y calcográficos, el libro ofrece tres ilustraciones con pestaña para revelar el interior de las cámaras mortuorias.
Johann Nicolai. Johannis Nicolai... libri IV De sepulchris hebraeorum. Lugduni Batavorum [Leiden]: apud Henricum Teering ..., 1706.
Libro impreso .Proviene del convento de Santa Caterina de Barcelona por donación de Tomás Ripoll.
Estudio histórico de los ritos funerarios, principalmente judíos, comparados con otras prácticas paganas. El análisis se realiza básicamente a partir del testimonio y autoridad de los textos sagrados y de los comentarios rabínicos. También incluye otras prácticas funerarias de todos los continentes.
Es otro ejemplo de libro con elementos móviles, antecedente de los libros pop-up. En este caso, aparte de grabados xilográficos y calcográficos, el libro ofrece tres ilustraciones con pestaña para revelar el interior de las cámaras mortuorias.
Tuesday to Saturday, 10am to 7pm
Wednesdays, 10am to 8pm
Sundays and public holidays, 10am to 2.30pm
The ticket office and entrance are closed 30 minutes before closing time
CLOSED: Mondays that are not bank holidays, 1 and 6 January, 1 May, 18 May, 1 June, 25 and 26 December
Plaça de Pau Vila, 3
08039 Barcelona
Coordinates: 41.380900, 2.185693
932 254 700
mhc.cultura@gencat.cat
Fax 932 254 758
932 254 244
Monday to Thursday: 10am-2pm and 3.30-5.30pm
Friday: 9.30am-2pm
mhcvisites.cultura@gencat.cat
Public transport
Buses V17, H14, D20, V15, V13, 39, 45, 51, 59 and 120
Metro L4 (yellow) Barceloneta
Train to Barcelona Estació de França
Barcelona Tourist Bus: red line; and Barcelona City Tour: eastern route; Museu d’Historia de Catalunya stop.
There are three paid-for car parks nearby: in Passeig Joan de Borbó, Moll d’Espanya and Moll de la Fusta.
Coaches have parking spaces available near the museum building.
“Bicing” bicycle hire in Plaça Pau Vila.
General admission: 4 euros
Reduced admission: 3 euros
General admission: 8 euros
Reduced admission: 6 euros