Acabada la guerra i instal·lat a París, Francesc Boix inicià una nova vida com a reporter gràfic vinculat a publicacions pròximes al Partit Comunista Francès, com Regards, L’Humanité o Ce Soir. Gràcies a això, pogué conèixer personalitats insignes de l’exili republicà, com ara Dolores Ibárruri o Pablo Picasso, i a ser present en les mobilitzacions polítiques en contra de la dictadura franquista o els actes del Partit Comunista Francès. A més, a banda de custodiar el fons fotogràfic, va ser testimoni en els processos de Nuremberg i Dachau contra els criminals nazis.
Desgraciadament, al cap de sis anys d’haver tornat de Mauthausen, morí a l’hospital Rothschild, a conseqüència del seu internament en el camp. Tenia 31 anys.
Viatja a Nuremberg per declarar com a testimoni als judicis contra els criminals de guerra nazis
Assisteix com a reporter gràfic a la inauguració de l’exposició d’arts plàstiques organitzada pel Comitè de coordinació artística francoespanyola celebrada a París. Allà coneixerà a Pablo Picasso, entre altres artistes, intel·lectuals i polítics exiliats.
Cobreix l’acte celebrat amb motiu del desè aniversari del triomf electoral del Front Popular celebrat a la sala Pleyel, París.
Cobreix l’acte de condemna per l’assassinat de Cristino García, militant comunista, guerriller antifranquista i membre de la Resistència Francesa, per part de les autoritats franquistes.
Participa en la manifestació contra la dictadura franquista a París després de l’afusellament de Cristino García.
Cobreix l’enterrament de Francisco Largo Caballero, president del govern espanyol entre el 1936 i el 1937, exiliat a França i deportat al camp de Sachsenhausen. El sepeli va aplegar diferents dirigents socialistes espanyols i francesos, així com molts polítics espanyols exiliats, entre els quals cal destacar Josep Irla, president de la Generalitat a l’exili, i el lehendakari José Antonio Aguirre.
Presenta el seu testimoni als judicis de Dachau. Viatja a la regió de Cabília (Algèria) amb motiu d’un reportatge fotogràfic per la revista L'Humanité.
Cobreix el I Festival Mundial de la Joventut i dels Estudiants, celebrat a Praga.