Més enllà de Mauthausen

Exili francès i internament

Boix es trobà entre la corrua de soldats i població civil que, després de la desfeta republicana, cercaven refugi a l’altra banda dels Pirineus i patí internament als camps francesos de Vernet (Arièja) i Septfonds (Tarn i Garona), fins que fou enrolat a la 28a Companyia de Treballadors Estrangers, destinada a la zona dels Vosges (regió de Lorena, al nord-est de França), on caigué presoner dels alemanys la nit del 20 al 21 de juny de 1940, després de l’ensulsiada de l’exèrcit francès. El Frontstalag (camp de presoners de guerra en territori francès) de Belfort, al nord-est de França, i l’Stalag (camp de presoners de guerra a Alemanya) XIB de Fallingbostel, a la Baixa Saxònia (Alemanya) van ser l’avantsala del seu camí cap al camp de Mauthausen a Àustria, on arribà el 27 de gener de 1941.